Brak polskich znaków na klawiaturze. Jak włączyć polskie znaki na klawiaturze ?

Jak włączyć polską klawiaturę w Windows ?

Jeżeli podczas pisania tekstu brakuje polskich ogonków ą,ę,ć,ó,ł itp…. może to oznaczać że masz włączony angielski układ klawiatury. Za pomocą tego artykułu dowiesz się jak włączyć polskie znaki na klawiaturze i zmienić opcje regionalne w systemie Windows.

zmiana klawiatury polskiflickr, Dennis Vu Photography for Unleashed Media

Domyślnie w systemie Windows włączone są skróty klawiszowe, które ułatwiają pracę – niestety czasami są również udręką (zwłaszcza, gdy gramy w jakąś grę, lub korzystamy z programu i stosujemy wiele kombinacji klawiszy).

Jednoczesne naciśnięcie klawiszy ALT + L, lub ALT+ Shift spowoduje zmianę układu klawiatury. W pierwszym przypadku, nie będziemy mogli pisać polskich znaków – będziemy dostawali wyłącznie litery bez polskich ogonków (np. zamiast ą, dostaniemy a). W drugim przypadku oprócz zmiany języka klawiatury zmieniliśmy również opcje regionalne – zamiast litery „z” dostaniemy literę „y” i odwrotnie.

Aby przywrócić polski układ klawiszy wystarczy nacisnąć z powrotem kombinację klawiszy ALT+SHIFT. Jeżeli okaże się to nieskuteczne, należy przejść do Panelu Sterowania i odnaleźć pozycję Opcje Regionalne i Językowe. Będąc w oknie opcji regionalnych klikamy pozycję języki, a następnie szczegóły :

zmiana klawiatury

Powinniśmy mieć zaznaczoną opcję „język domyślny polski (programisty)” – jeżeli tak nie jest należy to zmienić.

85 komentarzy

  1. andrzej pisze:

    Dzie kuje ale mi polskie ogonki nie wychodza

  2. przemo pisze:

    A masz włączony układ klawiatury Polski (programisty) tak jak pisze w poradniku ?

  3. Mateuszek pisze:

    Ja nie mam jedynie polskich znakow… A wszystko mam zaznaczone dobrze – Tak, Polski (programisty).

  4. Filip pisze:

    A co jesli nie mam jezyku polski (programisty) a niekture znaki zamieniaja sie miejscami np. y=z albo shift+0 to = a nie )

  5. Tessa pisze:

    Dzięki! Mam polskie znaki 🙂

  6. Jola pisze:

    Czy jest jakis sposob na dodanie polskiej klawiatury? Zakupiam uzywanego laptopa i nie ma tam opcji polskiej klawiatury.

    • przemo pisze:

      Tak, jest taka możliwość – klikasz przycisk Dodaj i instalujesz dodatkową paczkę dla posiadanego systemu Windows. Prawdopodobnie niezbędne będzie posiadanie oryginalnego nośnika systemu Windows.

  7. michal pisze:

    a ja mam inny problem wszystko jest ok klawiatura ustawiona dobrze ale zdarza się tylko w email i word, że nie chce w ogóle napisać litery jak wciskam alt+e, n, s,… napisze samo e i dopiero da się ę

  8. aśka pisze:

    Bożeee w końcu mi sie udało napisać ą/ę itp… bo nic nie wyskakiwało, a tu wystarczyło tylko kliknąć alt+shift… a ja tyle kombinowałam!! Dzięki wielkie!!

  9. marta pisze:

    pomocy !!! nie wiem co zrobic. Chce napisac wyraz każdy”a pisze mi sie wyraz kaædy jak nacisne alt+z to mi wychodzi æ.Co trzeba zrobic ? Pomocy !!!

  10. sebastian pisze:

    é,ó,á,ß,æ,©,ñ,ø oto znaki ktore mialy byc polskimi znakami polski programisty mam ustawiony naciskalem insert a to dalej sie nie zmienia prosze o pomoc z gory dziekuje. kontakt na facebooku i email

  11. Igi pisze:

    Ratunku! Po dzisiejszej aktualizacji Windows 8 nie moge uzywac polskich znakow! Oczywiscie pierwsze co to probowalam CTRL+SHIFT oraz zmiane jezyka z programisty na 214 i odwrotnie. Nic nie dziala w opcjach zmiany jezyka mam do wyboru 2 j. polskie ale kazdy z nich ma opis „Uklad klawiatury dotykowej”. Pewnie byloby ok gdyby nie to ze nie mam ekranu dotykowego… Jakies pomysly co moge zrobic aby odzyskac polskie litery?

  12. karolina pisze:

    Od wczoraj mam ten sam problem. Jezyk programisty, ekran dotykowy itd. Moze to kwestia wadliwej aktualizacji? Na wielu forach ludzi nagle o to dopytuja.

  13. Leon pisze:

    Mam dokladnie to samo! Wczoraj mi sie zaktualizowal Windows i polskie znaki przestaly dzialac we wszystkich programach. Mam uklad polski programisty (wszystkie inne dawno temu skasowalem) i od godziny kombinuje co tu jeszcze mozna zmienic.

  14. karolina pisze:

    Dzięki Tom!! Jak widać zadziaŁaŁo 😀

  15. Ela pisze:

    też skorzystałam z tej podpowiedzi … odinstalowałam i polskie litery są … dziękuję:)

  16. Natalia pisze:

    Hej, wlasnie mam ten sam problem, jednak nie moge znalezc w ogole tego synaptics na laptopie, wie ktos co robic ?

  17. Marcin pisze:

    Mam ten sam problem od wczorajszej aktualizacji. Gdzie znajde ten „synaptics pointing device driver” by go odinstalować?

  18. krag pisze:

    Odinstalowalem „synaptics pointing device driver”, uruchomilem ponownie komputer. Ustawilem „Polski (programisty)” i wciaz nie dzialaja mi polskie znaki. Jakies pomysly ??

  19. Natalia pisze:

    Ja mam dokladnie to samo, odinstalowalam, uruchomilam ponownie i nic 🙁

  20. Michał pisze:

    Siemka, tez ten sam problem odinstalowalem i nic

  21. Anka pisze:

    Wlasnie dzis aktualizowal mi sie Windows 8, przeczytalam rady, odinstalowalam „synaptics…” i nic sie nie zmienilo. Brakuje mi polskich znakow, laptopa kupilam w Polsce wlasnie dlatego… Pomocy!

  22. ulka pisze:

    ja odinstalowałam synaptic i niestety po restarcie laptopa przestały mi działać funkcje touchpad’a. ktoś wie jak je przywrócić ale tak, by znów nie stracić polskich znaków?

  23. nina pisze:

    Czy ktos juz znalazl przyczyne problemu? nie mam polskich znakow, jezyk programisty polski, odinstalowalam synaptics pointing device driver i nic. 🙁 🙁 🙁

  24. Jurek pisze:

    Mam Windows 8.1 ( brak polskich liter) i nie wiem gdzie szukac tej aktualizacji synaptics pointing device driver. Czy ktos może mi pomoc?

    • nina pisze:

      @Jurek

      Wejdz w Panel sterowania -> Programy -> Odinstaluj programy -> Znajdz na liscie synaptics pointing device driver i kliknij odistaluj

      u niektorych pomaga, ale u innych – tak jak u mnie – nie 🙁

  25. nina pisze:

    hura! udało się!! mam polskie znaki!

    może pomoże innym, ja to zrobiłam ta, że odinstalowałam aktualizację KB coś tam coś tam jakieś cyfry – w każdym razie u mnie była to pierwsza na liście (ostatnio zainstalowana z 11.06) – po odinstalowaniu i zrestartowaniu kompa wszystko działa!

    ścieżka dla tych, którzy nie wiedzą
    Panel Sterowania -> Programy – >Odinstaluj program -> Pasek opcji po lewej, wybrać: Wyświetl zainstalowane aktualizacje -> Kliknąć prawym na aktualizację -> Usuń -> potwierdzić, poczekać i zrestartować komp

  26. dark pisze:

    Nina niezbyt to dla mnie pomocne, bo mam kilka aktualizacji zaczynających się od KB…, z dnia 13.06. 😀 trochę strach tak wszystkie odinstalować. Tak poza jeśli użyjecie lewego Ctrl+ lewy Alt i dowolną literę której polski znak chcecie, to ją dostaniecie 😉 Trochę uciążliwe, dlatego liczę, że niedługo wyjaśni się problem z prawym Altem. Może jakaś aktualizacja wyjdzie naprawiająca problem.

  27. dark pisze:

    Dodam, że szwankuje mi dziś także touchpad, a kursor magicznie znika…

  28. Ryszard pisze:

    I ja straciłem polskie znaki po ostatniej aktualizacji . Działają tylko z lewym CTRL + ALT ale to bardzo niewygodne .
    Ogólnie granda , żeby aktualizacja psuła kompa . Mam nadzieję , że to poprawią . Tego S….. nie chcę odinstalować bo on steruje ( chyba ) tabliczką dotykową .

  29. Wojtuś pisze:

    Odinstaluj, dotyk zostanie.
    Ja też już naprawiłem polskie znaki przez wyrzucenie synaptica.
    DZIĘKI TOM!!!

    mój komp: SAMSUNG NB350 WIN_8.1.

  30. ewa pisze:

    jakies nowe pomysly? u mnie nic dalej nie dziala odinstalowalam program podany wyzej i nadaj nic?

  31. teresa pisze:

    u mnie to też jedyny sposób. dzięki bardzo.

  32. Arek pisze:

    Panel sterowania – programy – programy i funkcje. Należy wybrać: Wyświetl zainstalowane aktualizacje. Tam z grupy aktualizacji dla Microsoft Windows (największa grupa) odinstalujcie najnowszą aktualizację.

  33. Arek pisze:

    Panel sterowania – programy – programy i funkcje. Należy wybrać: Wyświetl zainstalowane aktualizacje. Tam z grupy aktualizacji dla Microsoft Windows (największa grupa) odinstalujcie najnowszą aktualizację.

  34. Arek pisze:

    Panel sterowania – programy – programy i funkcje. Należy wybrać: Wyświetl zainstalowane aktualizacje. Tam z grupy aktualizacji dla Microsoft Windows (największa grupa) odinstalujcie najnowszą aktualizację.

  35. Ryszard pisze:

    Po przywróceniu systemu z przed feralnej aktualizacji ostania na licie jest z 2015 06 11 , a prawy alt nadal nie działa ( tzn nie wpisuje polskich znaków )

  36. Enid pisze:

    Napiszcie dokladnie jaka to aktualizacja, bo mam kilka w tym samym dniu, a nie chcialbym usuwac czegos o czym pojecia nie mam. Dla tych, ktorzy maja plyty, ktore byly zalaczone z komputerem polecam odswiezenie systemu. Nie wiem czy to dziala, poniewaz nie moglem znalezc plyty od komputera. Moze tez to dzialac chyba bez ale ja musze miec.
    Wyszukiwanie -> odzyskiwanie -> odswiez komputer zachowujac pliki

  37. cari pisze:

    Czy ktos z Was juz to naprawil? Aktualizacji z tego dnia mam bardzo duzo i nie chce przez przypadek usunac czegos waznego

  38. Michal pisze:

    Hej, czy ktos z Was udzyskal polskie zanki. Po ktorejs z aktualizacji wyparowaly i pad jakos dziwnie dziala .. POMOZCIE !!! Pozdrawiam, Michal

  39. dark pisze:

    Deinstalacja aktualizacji KB nie pomogła. Dopiero pozbycie się „Synaptics pointing device driver” przyniosło efekt. 😉 Prawy alt znów działa, touch pad także sprawnie zaczął działać.

  40. xyz pisze:

    Udalo sie. Ja to zrobilem tak ze wszedlem w manager urzadzen.(Win 8.1) i odinstalowalem sterownik touch pada. tylko nie urzadzenie! a sterownik. Po restarcie literki dzialaja i touch pad tez.

  41. almiecz pisze:

    Też miałem brak „ć” i „ę”. Odinstalowałem: „Synaptics Pointing Device Driver” i litery wróciły.Touch Pad też działa. Pozdrawiam.

  42. Zbych pisze:

    Witam, prześledziłem całe forum ale nie znalazłem takiego problemu który mnie spotkał. Więc tak – pisząc polskie znaki na klawiaturze wszystkie ładnie się piszą oprócz jednej literki ” ę ” wciskając – alt i e – nic się nie pisze a samo ” e ” pisze Co to może być i jak naprawić Proszę o pomoc w rozwiązaniu tego problemu.

  43. Jeryz pisze:

    Po yainstalowaniu windows 10 klawiatura sie pryestawiala i ustawienia ani jeyzk programistz ani polski 214 nie wraca polskich ynakw+ jak pisye wida w tzm tekscie. Co robic pomozcie

  44. Samahid pisze:

    To jeszcze dodam Klawisz funkcyjny FN i numlock NmLk też czasem pomaga w powrocie do normalności.

  45. asia pisze:

    mam desktop i nie moge pisac po polsku..probuje ctr+alt i literka i nic.. nadal nie mam ogonkow-co robic?

  46. poldek pisze:

    Czy wiedziałby ktoś, gdzie można nabyć laptop z polską klawiaturą 214 maszynisty z odpowiednio wygrawerowanymi klawiszami? Klawiatura Programisty (czyli amerykańska z altowaniem) bardzo spowalnia pisanie i jest bardzo ograniczona pod wieloma względami, że aż dziw, iż tylu Polaków dało się na ią nabra!

  47. jan pisze:

    ta aktualizacja to KB3102812, u mnie działa !

  48. Magda pisze:

    Dziękuję bardzo za pomoc.

  49. Leming pisze:

    Problem zaczął się gdy do Win7 doinstaalowałem klawiaturę i czcionkę rosyjską. Teraz już ogarnąłem. To są dwie rzeczy do przełączenia – klawiatura i język. jak się tylko Alt+Shift robi to mnie np. przechodzi na duński. Muszę jeszcze na dolnym pasku przywrócić PL! Ot i wszystko.

  50. FIFI pisze:

    Ustwaienia>czas,język>region jezyk > usuwamy wszystko oprócz języka polskiego tyle

  51. Daria pisze:

    Prawy alt raz działał, raz nie. Brak polskich znaków we Wordzie próbowałam zastąpić lewym alt+ctrl+litera, ale przy „ś” wyskakiwało okienko ze „stylami”. Metodą prób i błędów, zrobiłam tak jak poradził FIFI we wpisie wyżej, z 17 lipca 2017 r.

  52. Daria pisze:

    Serdecznie dziękuje za pomoc!

  53. Monika pisze:

    A jak poradzic sobie w przypadku Niemieckiej gdzie uklad jest calkiem inny

  54. MARYLA pisze:

    Shift i prawy CTRL zadziałają

  55. Renata pisze:

    Dziecko czasem kożysta z mojego laptopa i zupełnie przypadkiem (nieświadomie) wylączył mi właśnie pisownię polskich znaków. Innym razem zmienił mi ustawienie obrazu o 180 stopni i też pomoc uzyskałam w internecie.
    Bardzo dziękuję :*

  56. tiger pisze:

    Ja mam problem ale tylko z jedną literą „e”nie zmienia mi na polską po naciśnieciu alt. ale wszystkie pozostałe : a;c; z;zmienia prawidłowo.ktoś wie jak to poprawić?

  57. Henryk pisze:

    Witam. Padła mi klawiatura. Jeśli kupię klawiaturę gdzie prawy alt nie będzie miał dopiski gr.Tak jak w polskiej klawiaturze alt gr. Czy będę mógł pisać polskie znaki?

Napisz komentarz